Resumen
Cuando hablamos de los mayas en la actualidad nos referimos a un concepto que abarca a los hablantes de unos treinta idiomas relacionados entre sí compartiendo estructuras similares de gramática y léxico, que viven en los estados de Campeche, Yucatán y Quintana Roo, más parte de los estados de Chiapas y Tabasco de México, la mayor parte de los países de Guatemala y Belice, y en las zonas occidentales de Honduras y el salvador.